Back to Books & Culture Subscribe to Books & Culture
Subscribe to Books & Culture

 

Main  |  Archives  |  Contact Us
Site Search

HOLIDAYS & EVENTS
Related Channels
Christianity Today
  magazine

Christian History &
  Biography

Small Groups





Home > Books & Culture > Books of the Week

Sign up for our free newsletter:


BOOK OF THE WEEK
Bound Together
A mysterious manuscript in Sarajevo sheds light on the tangled history of Jews, Christians, and Muslims.
Reviewed by Lauren F. Winner | posted 1/07/2008



Books & Culture 2008-01-07 BOOK OF THE WEEK Bound Together A mysterious manuscript in Sarajevo sheds light on the tangled history of Jews, Christians, and Muslims. Reviewed by Lauren F. Winner

Geraldine Brooks—author of two terrific novels, Year of Wonders and the Pulitzer Prize–winning March—has outdone herself. Her newest offering, People of the Book, opens in 1996 with the arrival Hanna Heath, a 30–year–old book conservator, to Sarajevo. Hanna is there to work on an illuminated manuscript known as the Sarajevo haggadah. (A haggadah contains the liturgy for the Passover seder.) The manuscript's history, Hanna explains, is mysterious: it had come to the attention of scholars in 1894, when a man named Kohen offered it for sale, and a century later, academics knew little more than that it was created in medieval Spain. In 1992, at the start of the Sarajevo siege, the book vanished. People speculated that it had been fenced or destroyed, but in fact a Muslim librarian named Ozren Karaman had, at great risk to himself, secreted the codex away for safekeeping. Now, with the shelling of Sarajevo over, Karaman has revealed the book's whereabouts, and the UN, keen to make sure its binding is in tip–top shape so that the book can be displayed in a morale–building museum exhibit, has hired Hanna.

People of the Book
Geraldine Brooks
Viking
384 pp., $24.95

Hanna finds several unusual objects hiding in the haggadah's binding, including a scrap of insect wing and a white hair. Hanna is curious, and excited: occasionally, she explains, even the smallest breadcrumb found in a book's pages can help scholars recreate the social history of an individual book—where it was used, and by whom.

With that, we're off. Chapters move back and forth between Hanna's point of view and moments long past, in which the haggadah was owned, read, hidden, and coveted by different people—a Nazi officer, collecting objects for a museum dedicated to Jewish Studies Without Jews; a bookbinder in the late 19th century, commissioned to rebind the manuscript but so wracked with cancer (and anti–Semitism) that he is unable to do a good job; and so on. (Curiously, none of the historical chapters focus on the haggadah's being used at a Passover seder.) It is a miracle the book survived the Inquisition and the Holocaust. Of course, the haggadah is a synecdoche: it is a miracle the Jewish people survived those horrors, too.

As with any good mystery, the plot propels the reader. We want to know the story of this remarkable manuscript, and how it wound up home to a feather and a white hair, not to mention salt stains and splashes of wine.  Hanna presents her own compelling mysteries too, not merely a nascent romance with Karaman but also her fraught relationship with her mother. (If any character here is overdrawn to the point of caricature, it's Mommie Dearest.)

What makes People of the Book successful historical fiction, ranking alongside Brooks' earlier novels, as well as classics like The Name of the Rose and Beloved? For starters, Brooks has stuffed the pages with riveting history. There really is a Sarajevo haggadah: you can see it if you go to the National Museum of Bosnia and Herzegovina. It really did come to light in 1894, when a Jewish family desperate for money sold it, and it really was saved during the Bosnian war by a courageous Muslim librarian. And, of course, the larger historical events Brooks spotlights—from the expulsion of Spanish Jews to the murderous violence of Croatian Nazi sympathizers—were all too real. Throughout, Brooks strikes the right balance between historical fact and invention. Every chapter is laced with wonderfully vivid and intriguing details of daily life—who knew that Vienna's telephone operators were so unctuous? Happily, Brooks is not one of those writers who insists on giving a cameo appearance to every famous person who lived in the times and places about which she writes; the chapter set in fin de siècle Vienna would seem incomplete without a nod to Freud, but, thankfully, a nod is all we get.

The best historical fiction manages to illuminate the past while also commenting on the era in which the novel is written, and People of the Book poses questions that are both ancient and contemporary: how can people with different histories and different beliefs live together? How can they share countries, cities, neighborhoods, even houses? Will those in power ever extend true toleration to the "others" in their midst?

The Sarajevo haggadah itself poses those questions. The haggadah—which, in retelling the Passover story, recalls the oppression of one people by another—was probably produced toward the end of the fragile period known as the Convivencia, when Jews, Christians, and Muslims coexisted in Spain with a degree of toleration (if not exactly harmony). Insofar as Brooks is interested in how Christian and Muslim artistic impulses shaped the haggadah's illustrations, the haggadah suggests that, in Hanna's words, under the right circumstances "diverse cultures [can] influence and enrich one another." The haggadah also signals the fragility of those circumstances: the Convivencia ended, of course, with the 1492 Edict of Expulsion.

People of the Book succeeds so brilliantly as historical fiction, then, because it plunges us sensibly into distant, alien pasts, and it presses concerns that are still very much with us today. (Indeed, at moments People of the Book seems a little too presentist—the last chapter, which explains why an African woman appears in one of the haggadah's illustrations and clenches the argument for Islamic influence on the haggadah's art, has the same feel of unreality as did the final chapter of Year of Wonders, in which the narrator, a widowed housekeeper, leaves her small town in medieval England, moves to Algeria, learns to read Avicenna in Arabic, is tutored in the arts of medicine, and raises her baby in a harem.)

Brooks has vividly recreated the carnage that results when those in power refuse to recognize the humanity of their neighbors. People of the Book forces us to confront a history that is not so distant, and it invites us to speculate about whether we are any less tribal, less fearful, less hate–mongering, and less inclined toward tragic violence today.

Lauren F. Winner is an assistant professor at Duke Divinity School. Copyright © 2008 Books & Culture. Click for reprint information.



Books & Culture
Home  |  Archives  |  Contact Us

Try an Issue of Books & Culture
Free!
Subscribe to Books & Culture
Name
Street Address
City/State/Zip
E-mail Address

No credit card required. Please allow 4-6 weeks for delivery. Offer valid in U.S. only. Click here for International orders.

If you decide you want to keep Books & Culture coming, honor your invoice for just $19.95 and receive five more issues, a full year in all. If not, simply write "cancel" across the invoice and return it. The trial issue is yours to keep, regardless.

Give Books & Culture as a gift

Buy 1 gift subscription, get 1 FREE!

Free Newsletter
Sign up today for the ChristianityToday.com Books & Culture Newsletter
   RSS Feed   RSS Help






XMLRSS Feed












Free Newsletter
Sign up today for the Books & Culture newsletter:





ChristianityToday.com
Home CT Mag Church/Ministry Bible/Life Communities Entertainment Schools/Jobs Shopping Free! Help
Books & Culture
Christianity Today
ChristianityTodayLibrary.com
Church Finance Today
Christian History Back Issues
Church Law & Tax Report
Church Office Today
Leadership Journal
Men of Integrity
Today's Christian Woman
Your Church
BuildingChurchLeaders.com
ChristianBibleStudies.com
Christian College Guide
Christian History
Christian Music Today
Christianity Today Movies
ChurchLawToday.com
Church Products & Services
ChurchSafety.com
ChurchSiteCreator.com
PreachingToday.com
PreachingTodaySermons.com
ReducingtheRisk.com
Seminary/Grad School Guide
Christianity Today International
www.ChristianityToday.com
Copyright © 2009 Christianity Today International
Privacy Policy | Contact Us | Advertise with Us | Job Openings