Subscribe to Christianity Today
Subscribe to Christianity Today
Donate to Christianity Today
login | my account
May 26, 2012

Home > 2011 > October (Web-only)Christianity Today, October (Web-only), 2011
Missionaries to Muslims Agree to Soften Criticisms of Each Other
Ten years after 9/11, the heated debate over contextualization is about to get more civil.




Evangelists and missiologists have long debated how best to contextualize the gospel within Islamic contexts. The debate over "insider movements" revolves around a key question: Should converts from Islam be allowed or encouraged to remain in their Muslim religious and social networks after conversion?

Past discussion on this topic has proven hurtful to Christians on both sides. However, on the tenth anniversary of 9/11, I believe we are finally going to see real changes in the way Christians write about fellow-Christians in regard to contextualization. This is good news in an arena where there has been a lot of bad news.

 In an effort to promote reconciliation and facilitate healthy discussion, a group of 50 scholar-practitioners gathered in June to discuss the challenges of contextualization. Bridging the Divide was hosted by missionaries-in-residence Don Little and Benjamin Hegeman of the Intercultural Studies Department at Houghton College in New York. Attendees included five former Muslims and represented a wide spectrum of views on appropriate ways to reach Muslims. 

Bridging the Divide's goal was to clear up misunderstandings, identify points of agreement and disagreement, and strive for mutual respect and understanding. Disputes over contextualization have a long history, and serious difficulties remain, but progress was made through face-to-face interaction, frank discussion, and a commitment to talk rather than throw darts at each other from a distance. As a participant, I saw three key signs pointing to this trend:

1) Love

During introductions on the first night, many said they had come to listen. This paved the way for positive interaction. There was open sharing and prayer for one another throughout the meeting, and even tears of repentance over unkind things that had been said or written, often without understanding or accurate citation. Evelyne Reisacher, assistant professor of Islamic studies and intercultural relations at Fuller Theological Seminary, put it this way: "I've wondered before if we really love one another, but this time I've seen it in action." An engaged couple from Houghton College, preparing to serve in the Middle East, said they were privileged to witness how veteran workers modeled love and forgiveness.

A final declaration was drafted to summarize the issues that had both united and divided us. We expressed our repentance for the hurtful things we had written about each other in the past, as they contributed to a "divisive spirit" that was harming our ministry. We promised to encourage unity amongst ourselves and committed to "intentionally seek out opposing peer review for our proposed publications that attempt to characterize the views of those with whom we disagree." Ultimately, we reminded ourselves that as Christians, our ultimate end was to work together so that "all may know the gospel." (The full text of the declaration can be read at the end of this article.)

2) Understanding

It is apparent from the declaration that the consultation succeeded in fostering greater understanding of opposite points of view on the C1-C6 scale used by many missiologists to describe Muslim background believer (MBB) affiliation with Muslim culture. The scale can be summarized as follows: C1: MBBs in churches radically different from their own culture; C2: same as C1, but worship is in the MBBs' mother tongue; C3: MBBs in culturally indigenous Christian churches that avoid cultural forms seen as "Islamic"; C4: MBBs in culturally indigenous congregations that retain biblically permissible Islamic forms (e.g., prostrating in prayer), investing these with biblical meaning; C5: Muslims who follow Jesus as Lord and Savior in fellowships of like-minded believers within the Muslim community, continuing to identify culturally and officially as Muslims; and C6: secret/underground believers.





Christianity Today


  


Subscribe to Christianity Today and get 3 free trial issues. No credit card required.

Please allow 4-6 weeks for delivery. Offer valid in U.S. only.

If you decide you want to keep Christianity Today coming, honor your invoice for just $19.95 and receive nine more issues, a full year in all. If not, simply write "cancel" across the invoice and return it. The three trial issues are yours to keep, regardless.


Click here for international orders2-for-1 Gifts!

Displaying 1–5 of 11 comments

ROBERT BROOKS(Registered User)

October 17, 2011  3:36pm

While muslims are killing Christians on a daily basis, we agree to "Agree to Soften Criticisms"? Maybe they could soften the murder of Christians.....

MJ Abu-Bakir

October 17, 2011  9:31am

Dear Adam S, I appreciate your comment and the desire to get more input from former Muslims. The heart of the article seems to emphasize the kind of an attitude believers from any backgrounds should cultivate among themselves regardless of their opinion differences. I am a convert from a Muslim background and I understand why some of my fellow Muslim converts are upset about contextualization threat. However, as the article clearly points, even though the consensus on the controversial points is far from being reached we can certainly celebrate, at least, one small victory of “bridging the divide” between the brethren rather than insist on the divide.

Telliwel Bah

October 15, 2011  9:56pm

I read the article with interest. Thank you. It reminded me of a story that Doug Wilson once mentioned about flattening out every argument to moral equivalency. This is what he said: "Suppose a man snuck over to his neighbor’s house in the middle of the night in order to shoot his dog. Suppose further that the dog-owner was a big personality who hardly ever let other people get a word in edgewise, who was an obnoxious bore at dinner parties, and who picked his teeth in an unsightly manner. When the whole story came tumbling out, the tendency I have noticed is that of trying to flatten the whole story so that there can be “faults on both sides.” A theory of moral equivalence takes over, one that is manifestly unjust. “Yes, on the one hand, he shot your dog, which, frankly, he should have left undone. But you have to recognize that sometimes you made him feel awkward with your offers to share a toothpick.” Something to think about. (posted on Justin Taylor's blog, Oct 2, 2011)

H. D. Schmidt

October 14, 2011  6:44pm

Question: In those meetings did the question ever come up whether Christians live up to what they preach? Did the Muslim Christians say something about the USA behavior as this nation under God but is presently out all over killing basically Muslims? Our Commanders in Chief always sware with hand upon an open Bible when they are sworn in! Yes, the USA is many times is called a Christian nation! Was it not George W., who said that his hero is Jesus? Did he behave as a Christian when President? Absolutely not! Jesus would talk to enemies, while George W., refused, even Saddam Hussein asked to talk to him and he refused, but decided to kill thousands of Iraqi innocent ones, right? Yes, using lies after lies! Not to mention that yearly around a million of American unborn babies end up in the trash after they have been murdered in the womb of a mother. And so only God knows how to deal with all! I am just raising some issues that personally have and still bother me as a Christian.

Bookman

October 14, 2011  2:16pm

I would have liked to see mention made that very few former Muslims attended this meeting. One of them, a friend, felt compelled by his conscience to walk out of the meeting when the final report was being drafted, because among other reasons, former Muslims were not consulted to give their assessment about Insider Movements (IM) and "Muslim idiom translations" (MIT; i.e. those that remove "Father", "Son", and "Son of God" in addition to other words and phrases according to the translators' feelings). Of the former Muslims that I know, they feel that both IM and MIT are deceptive and heretical. Check out "Unheralded" on Youtube, from UnheraldedAsia: http://www.youtube.com/watch?v=LzPK93pI65I It is encouraging to know that some believers still uphold the Bible; it is discouraging that their voices are drowned out by the missions "experts." May God arise and defend His cause (Ps. 74:22).

You must be a Christianity Today subscriber or have created a FREE registration to post comments
[Browse More Christianity Today]



War and Peace

War and Peace

Pastor Tullian Tchividjian survived a leadership coup by finding rest in the liberating power of the gospel.

Facing Fears

Facing Fears

Max Lucado employs preaching to overcome fear.

more | current issue

Christian Bible Studies

Unbalanced Blessings

Unbalanced Blessings

The balancing act of...

Books & Culture

Quiet

Quiet

Shhh! Introverts working...

Preaching Today

NFL Star Junior Seau Searched for Peace

Small Groups

Prepare with Prayer

Prepare with Prayer

Don't leave out this...

Search
Search
Search
Scripture Search
Go Deeper