Основною метою Чжунго Хуа є не культурна асиміляція, а політичне одомашнення. Проте я як ніколи впевнений, що домашні церкви виживуть.

Основной целью Чжунго Хуа является не культурная ассимиляция, а политическое одомашнивание. Однако я как никогда уверен, что домашние церкви выживут.

Migrants, border states, and sanctuary cities alike are suffering because of our leaders’ spiteful rivalries.

O debate em torno do polêmico pastor reflete um senso maior da polarização no Brasil.

Is dropping the controversial American pastor from a conference a biblical move or a political one?

对于中国传统的龙文化，基督徒如何从误解走向理解，进而达成以福音为中心的新解？

對於中國傳統的龍文化，基督徒如何從誤解走向理解，進而達成以福音為中心的新解？

Чи зумовлено включення цієї ісламської країни (а це єдина зміна, внесена Держдепартаментом цього року) поводженням із християнами, мусульманами та етнічними вірменами, переміщеними з арцахського анклаву?

Обусловлено ли включение этой исламской страны (а это единственное изменение, внесенное Госдепартаментом в этом году) обращением с христианами, мусульманами и этническими армянами, перемещенными из арцахского анклава?

Seiring presiden yang pernah dicintai ini mengakhiri masa jabatannya dengan penuh kontroversi, para pemimpin gereja tidak dapat melihat dengan jelas siapa yang akan menjadi kandidat terdepan dalam pemilu di Februari mendatang.

Seis líderes e profissionais cristãos respondem à nova diretriz do governo.

Six Christian leaders and professionals respond to the government’s new directive.

The landmark abortion ruling is dead. We have much to do to make sure babies live.

Nossos oponentes ideológicos não são o inimigo.

Personal discipleship and spiritual formation are hardly irrelevant to the rough-and-tumble of public debate.

Is the church ready for a repeat?

As a once-beloved president ends his term in controversy, church leaders don't see a clear front-runner in February's elections.

宗教中國化的主要目的不是文化上的同化，而是政治上的馴化。但我對家庭教會的未來比以往任何時候都更有信心。

宗教中国化的主要目的不是文化上的同化，而是政治上的驯化。但我对家庭教会的未来比以往任何时候都更有信心。