“Dalam diri kita sendiri, kita sebenarnya lebih berdosa dan bersalah daripada yang kita bayangkan, namun pada saat yang sama, dalam Yesus Kristus, kita lebih dikasihi dan diterima daripada yang kita harapkan.”

Um modelo de testemunho cristão “cativante”, ele disse às elites culturais da nação que elas adoravam deuses falsos

“我们自身的罪孽和缺陷比我们想要相信的还要多，但同时我们在耶稣基督里得到的爱和接纳也比我们敢于希望的还要多。”

「我們自身的罪孽和缺陷比我們願意相信的還要多，但同時我們在耶穌基督裡得到的愛和接納也比我們敢於盼望的還要多。」

“We are more sinful and flawed in ourselves than we ever dared believe, yet at the very same time we are more loved and accepted in Jesus Christ than we ever dared hope.”

«Somos más pecadores y llenos de faltas de lo que jamás nos atrevimos a creer, pero al mismo tiempo somos más amados y aceptados en Jesucristo de lo que jamás nos atrevimos a esperar».

“매력적인” 기독교 증인의 모델인 켈러는 미국의 문화적 엘리트들에게 그들은 거짓 신들을 숭배하고 있다고 일갈했다.

Modèle de témoignage chrétien posé et plein de grâce, il expliquait aux élites culturelles qu’elles adoraient de faux dieux.

Он практиковал «привлекательное» свидетельство о Христе и постоянно напоминал представителям культурной элиты страны о том, что они поклоняются фальшивым богам.

Він практикував «привабливе» свідчення про Христа й постійно нагадував представникам культурної еліти країни про те, що вони поклоняються фальшивим богам.

我们不需要成为神学家或“超级基督徒”才能与孩子们讨论信仰。我们需要的仅仅是愿意在信仰里“站在他们那一边”。

我們不需要成為神學家或「超級基督徒」才能與孩子們討論信仰。我們需要的僅僅是願意在信仰裡「站在他們那一邊」。

L’Écriture offre une analyse plus approfondie de la société moderne que ce que celle-ci peut proposer elle-même.

我曾经对以弗所书5章感到厌恶，直到我学会从福音的角度来理解保罗的教导。

我曾對以弗所書第5章感到厭惡，直到我學會從福音的角度來理解保羅的教導。

Scripture offers a deeper analysis of modern society than modern society could give itself.

나는 RZIM(Ravi Zacharias International Ministries) 소속 변증가였다. 여성들로부터 나온 출처를 신뢰하는 것이 기독교 증언의 핵심이다.

Eu era uma apologista do Ministério Internacional Ravi Zacharias [RZIM]. Confiar em fontes femininas é crucial para o testemunho cristão.

Scripture and science suggest that animal suffering fits into a divine artistic story.