CT En Francais 02-17-2025

February 13, 2025

Lundi, 17 février 2025

CT en français

Jésus a-t-il été un réfugié ? Face aux débats houleux sur l’immigration, le rédacteur en chef de Christianity Today, Russell Moore, nous ramène au récit de la fuite de la famille de Jésus en Égypte. Les diverses politiques migratoires peuvent assurément être discutées, mais nous ne pouvons pas faire l’économie de l’attention aimante aux plus vulnérables. Celle-ci nous garde en contact avec la réalité de celui qu’a été notre Seigneur, et la nôtre à sa suite.

Nous passons également par l’Égypte dans un autre article mettant en lumière deux figures méconnues du livre de l’Exode : Shiphra et Pua. Voilà déjà plusieurs mois que j’ai été interpellé dans mes lectures bibliques par ces deux femmes qui refusèrent de se faire les rouages d’une machine à broyer les humains. Leurs noms ont été préservés comme un encouragement pour nous qui sommes à notre tour appelés à résister à la réduction des humains au statut de pions dans un projet, quelle qu’en soit l’échelle.

Dans l’actualité internationale, notre reporter Emily Belz nous plonge dans quelques-unes des conséquences de la mise à l’arrêt soudaine de la principale agence d’aide internationale états-unienne dont bénéficiaient des millions de personnes à travers le monde. Nous tournons également notre regard vers l’est du Congo, où la ville de Goma est récemment tombée aux mains des rebelles du groupe M23. Présent sur place avec sa famille, un chrétien, Moïse Ombeni, nous raconte son vécu de ces journées de tourmente.

Avez-vous déjà vu un passage biblique interprété en langue des signes ? Notre dernier article, un entretien entre le spécialiste de la traduction Jost Zetzsche et la traductrice malentendante Ruth Anna Spooner, nous fait découvrir que les entendants peuvent eux aussi apprendre de cette manière bien spécifique — et animée ! — de traduire les textes de l’Écriture. Le domaine est tout autre, mais là aussi, l’attention à la situation de populations souvent marginalisées offre de réels bénéfices pour tous…

Bonne lecture !

Léo Lehmann
Coordinateur pour CT en français

Il est toujours dans leur camp. Et il nous appelle à le rejoindre.


L’auteur de l’Exode a voulu que nous nous souvenions de deux sages-femmes qui défièrent un tyran pour protéger les plus vulnérables.


Des partenaires chrétiens du monde entier, soudainement licenciés, privés de financement et dépourvus d’explications, craignent que la nouvelle administration états-unienne n’en ait fini avec son agence de développement.

Un chrétien congolais lutte contre le désespoir après que le groupe rebelle M23 a perturbé la vie de sa famille à Goma.

Il n’est pas nécessaire de connaître la langue pour être touché par une traduction.


Notre dernière édition en anglais

Cover of the January / February 2025 Issue

CT en français

Une fois par mois dans votre boîte de réception, gratuitement. S’abonner à cette lettre d’information.

« Christianity Today » et « CT » sont des marques déposées de Christianity Today International.
Christianity Today est une association à but non-lucratif basée aux États-Unis [501(c)(3) nonprofit organization].

Copyright ©2025 Christianity Today, PO Box 788, Wheaton, IL 60187-0788 
Tous droits réservés

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube