Служителі й пастори, які залишились у своїх церквах, несуть служіння й знають, що кожен їхній день може стати останнім.

Оставшиеся в своих церквах служители и пасторы несут служение и знают, что каждый их день может стать последним.

Reportage hivernal auprès de pasteurs ukrainiens « prêts à rencontrer Dieu à tout moment ».

Кожна третя зруйнована або пограбована будівля, за даними Інституту релігійної свободи, належить євангельським християнам, яких росіяни звинувачують у тому, що вони є «американськими шпигунами».

Каждое третье разрушенное или ограбленное здание, по данным Института религиозной свободы, принадлежит евангельским христианам, которых россияне обвиняют в том, что они «американские шпионы».

Y otras noticias breves de cristianos de todo el mundo.

Pastors and church leaders who stayed behind serve as if every day might be their last.

Питання «нікейського масштабу», включаючи «єресь» етно-філетизму, обговорювалися на конференції за участю 400 богословів із 44 країн.

Yaroslav Pavenko volunteered to minister to Ukrainian soldiers at 14 after militants killed two of his brothers in the War in Donbas. 

Вопросы «никейского масштаба», включая «ересь» этно-филетизма, обсуждались на конференции с участием 400 богословов из 44 стран.

One out of three destroyed or looted buildings tallied by Institute for Religious Freedom belong to evangelicals, accused of being “American spies.”

E outros resumos de notícias de cristãos ao redor do mundo.

“Nicaea-sized” questions discussed at conference of 400 theologians from 44 countries include the “heresy” of ethno-phyletism.

Et autres nouvelles des chrétiens du monde entier.

Banyak orang Injili percaya perang tidak dapat dihindari. Namun itu seharusnya tidak menghentikan kita untuk berdoa demi perdamaian.

许多福音派信徒认为战争是无可避免的。但这不应该阻止我们为和平祷告。

許多福音派信徒認為戰爭是無可避免的。但這不應該阻止我們為和平禱告。

As Putin professes a ceasefire over the Orthodox holiday and a famous Kyiv monastery cathedral changes hands, evangelical seminarians relate the toll of ten months of war.

Желая отделиться от России и порвать с некоторыми традициями, христианские лидеры Украины позволили перенести празднование с 7 января на 25 декабря.