History

The Radical Reformation – The Anabaptists: Recommended Resources

Early Anabaptist Writings

Walter Klaassen, ed., Anabaptism in Outline (Herald Press, Scottdale, PA, 1981).

Thieleman J. van Braght, Martyrs’ Mirro r (Herald Press, Scottdale, PA, 1977).

George H. Williams and Angel M. Mergal, ed., Spiritual and Anabaptist Writers (The Library of Christian Classics; The Westminster Press, Philadelphia, PA, 1957).

General History, Biography, and Mennonite Belief

Cornelius J. Dyck, An Introduction to Mennonite History (Herald Press, Scottdale, PA, 1967).

William R. Estep, The Anabaptist Story (William B. Erdmans Publishing Company, Grand Rapids, MI, 1975).

Mennonite Encyclopedia , 4 vols. (Mennonite Brethren Publishing House, Hillsboro, KS, Mennonite Publication Office, Newton, KS, Mennonite Publishing House, Scottdale, PA, 155–59).

Hans-Jurgen Goertz, Profiles of Radical Reformers (Herald Press, Scottdale, PA, 1982).

Paul M. Lederach, A Third Way (Herald Press, Scottdale, PA, 1980).

John Allen Moore, Anabaptist Portraits (Herald Press, Scottdale, PA, 1984).

Scholarly Analysis

Harold S. Bender, “The Anabaptist Vision” in Mennonite Quarterly Review (1944, pp.67–88); reprinted (Herald Press, Scottdale, PA, 1975).

Walter Klaassen, Anabaptism: Neither Catholic nor Protestant (Conrad Press, Waterloo, ON, Canada, 1973).

Franklin H. Littell, The Anabaptist View of the Church (Studies in Church History; American Society of Church History, 1952); reprinted as The Sectarian Origins of Protestantism (The Macmillan Co., New York, 1964).

George H. Williams, The Radical Reformation (The Westminster Press, Philadelphia, PA, 1962).

Copyright © 1985 by the author or Christianity Today/Christian History magazine. Click here for reprint information on Christian History.

History

From the Archives: The Schleitheim Confession

Translated by Miriam Usher Chrisman. Printed at Strassburg by Jacob Frölich Zentralbibliothek Zürich, Wick Collection PAS II 1/2. The broadsheet is dated in the collection as 1544.

This broadside has never before appeared in print. It was found in a sixteenth-century file of materials collected by a contemporary who was convinced that the world was coming to an end and considered it his business to amass the clues of that end. This version was written very near the actual event; the same story, with some important differences, also appears over a hundred years later in Martyrs’ Mirror.

Miriam Usher Chrisman, Ph.D., who found and translated this broadside, is professor of history at the University of Massachusetts, Amherst.

Here I will sum up what I have just heard about two young women who were burned to death recently for the sake of the Gospel near Deventer in the Netherlands. They were and are two noble women and pious Christians, who had no weakness. And God did not forget them.

They lived in Delden and often went from there to hear preaching, placing their souls in safekeeping which displeased the devil. But God assisted them because they preferred God’s Word. May God be protected in all places. However, as God desired to take them together to his heavenly kingdom, he let the devil light up a fire in the world.

The young women were brought to Deventer. The stattholder, with his authority asked them about their beliefs. They replied that they believed in Christ’s teaching and in his holy Word which had been so clearly revealed. They were then dragged to Zwigkel on a pole to frighten pious Christians—a terrible, tyrannical act done by the House of Burgundy.

There they asked the young women whether they believed the teaching of the Anabaptists. They spoke without hesitation: “We were truly baptized once according to Christ’s teaching, as it is clearly explained in Mark 16. St. Paul is also clear on this point.” Then they were asked more and they gave clear answers as to whether the papal mass is a sacrament. “We do not believe in any human teaching,” they said. “We believe in Christ and in his Word. Our greatest treasure is his Testament which he instituted before his death; his precious body in the bread; his holy blood in the clear wine. For our sins and misdeeds he commanded us to eat and drink this in memory of him. True belief leads to the forgiveness of all our sins and we must also lead a just life, through good deeds, and do good to our neighbor as Christ did good to us.”

For such profession of faith the youngest, named Mary, was taken. While she was burned, she prayed God for her enemies in their need. As she died she commended her soul into the hands of the Father for the sake of Christ’s suffering.

The other young woman, named Ursula, asked if she would give up her belief to save her life. She answered, “Should I deny God’s work because of the pain of death? No, death is my greatest refuge. I would rather die here and inherit heaven.” Then she was sharply exhorted to plea for the sword instead of the fire and she spoke, very tenderly, “What my sister suffered, so will I suffer.” And she was prepared in the same way.

Now hear an amazing story of how God manifests himself in wonderful acts, as a sign of Christian glory. As fast as the executioner toiled, he could not burn the body of the maiden. Her body, though dead, remained straight upright, as a powerful symbol. During the night the body was covered from view.

Do not scorn such signs—you members of the Christian band. Be thankful and praise God with strong voices for His wonderful deeds which He has manifested and because He gave us the Holy Ghost as promised in His holy Word. Let us stand by His Word alone, endow us with a believing heart according to the promise given us through our Lord Jesus Christ, without whom there is no other helper. Your mercy is great, may we share in it at all times.

Copyright © 1984 by the author or Christianity Today/Christian History magazine. Click here for reprint information on Christian History.

History

From the Archives: The Two Kingdoms

In this series

Appearing for the first time in English is this essay found in a handwritten book owned by an Emmenthaler farmer. It is the “rod and staff” of Anabaptist belief— the doctrine of separation from the world.

Little is known about Hans Schnell except that he was a Swiss Brethren Anabaptist who sometimes went by the name Hans Beck. In 1541 his wife Margarete was imprisoned for her faith; he himself left the faith for some 14 years, but had returned by 1575 and was an elder, baptizing and preaching at night in the fields in the area of Urbach and Gottingen in south Germany.

This version is excerpted from a translation by Leonard Gross and Elizabeth Horsch Bender.

There are two different kingdoms on earth—namely, the kingdom of this world and the peaceful kingdom of Christ. These two kingdoms cannot share or have communion with each other.

The people in the kingdom of this world are born of the flesh, are earthly and carnally minded. The people in the kingdom of Christ are reborn of the Holy Spirit, live according to the Spirit, and are spiritually minded. The people in the kingdom of the world are equipped for fighting with carnal weapons—spear, sword, armor, guns and powder. The people in Christ’s kingdom are equipped with spiritual weapons—the armor of God, the shield of faith, and the sword of the Spirit to fight against the devil, the world, and their own flesh, together with all that arises against God and his Word. The people in the kingdom of this world fight for a perishable crown and an earthly kingdom. The people in Christ’s kingdom fight for an imperishable crown and an eternal kingdom.

Christ made these two kingdoms at variance with each other and separated. There will therefore be no peace between them. In the end, however, Christ will crush and destroy all the other kingdoms with his power and eternal kingdom. But his will remain eternally.

Christ has chosen his elect from the darkness of this world and called them to his heavenly kingdom and enlightened them through the Holy Spirit with the true godly understanding of his eternal truth. One can distinguish the children of God and the children of this world by their fruits. The children of God let their light shine with good works before the children of this world, so that they shine amid this perverse generation like a light in all honesty.

When God made his covenant with Noah after the flood, he commanded vengeance and punishment with the power of the sword to punish the evil and to put to death the blood guilty and murderers, saying, “Whoso sheddeth men’s blood, by man shall his blood be shed.” This vengeance to punish evil has remained unaltered in the kingdom of this world with its temporal authority and will remain until the Last Day of his coming, when God will annihilate all the power of this world. Christ also testifies to this when he commanded Peter: “Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.” From these words of Christ we learn that the power of the sword will remain in the kingdom of this world to put to death the blood guilty and murderers according to his Father’s order.

But in his kingdom peace should be kept, as he says to Peter: Put up thy sword in its sheath and let them proceed. For that reason he healed Malchus’ ear at once, and does not want Christians to fight with the sword for their lives.

Concerning this power of the sword Paul teaches us, saying: “The powers that be are of God … For rulers are not a terror to good works but to the evil.” Also: “He beareth not the sword in vain, for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.”

The power of the sword in the kingdom of this world is ordained and commanded by God, and whoever resists the ruler, unless he orders what is against God, resists God’s order. But if the authorities command something that is against God, I say with Peter and John: “It is better to obey God than men.” Likewise the three men in the fiery furnace and Daniel in the lion’s den.

Paul’s words cited above prove that the vocation of government and the vocation of the Christian are diametrically opposed to each other, like light and darkness.

Therefore the government is a good institution in the world, in that it punishes the bad and protects him who does good. For if there were no government, one could not keep order on earth. Each would then do violence to the other.

But Christ has given those in his kingdom a very different calling and office. “Recompense to no man evil for evil.” Also: “Dearly beloved, avenge not yourselves but rather give place unto wrath. For it is written, ‘Vengeance is mine, I will repay, saith the Lord.’ ” Further: “If thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head. Be not overcome of evil, but overcome evil with good.”

The government is taught to execute vengeance and slay the blood guilty and murderers. In the New Testament Christians are forbidden all revenge and resistance; they are not to resist evil. Peter merely wants permission to ask for revenge. But Christ not only refuses him this, but reprimands him for it, saying: “Ye know not what manner of spirit ye are of.” A Christian in the peaceful kingdom of Christ has a loving, peaceable, merciful spirit in the manner Christ’s. He forgives the penitent sinner all sin and transgression. He does not resist evil. He kills nobody physically. He does not preserve his possessions with force but rather presents also the other cheek rather than to oppose the one who strikes him with force. He does not war. He does not injure and kill people but prays for those who persecute and rob him. He who is born again through, the Spirit has his Father’s nature and qualities in him and is minded as Jesus Christ was minded. Christ not only forbade revenge in his kingdom but also, by his death on the cross, left us an example for us to follow in his footsteps, and prayed for his foes on the cross, which believers also do.

When Paul explained the power of the government and what its calling and function imply, he called it not only a minister of God, but also says that it is our obligation to pay taxes in order that it may offer such protection. That was at the time when Nero reigned as Emperor, a pagan and a godless man who persecuted and destroyed the church of God and Christ as severely as possible. Nevertheless Paul calls him a minister of God. For God used him as a rod of punishment until the rod was worn out; then he cast it into the fire. Even Pharaoh, who is called a vessel of wrath fitted for destruction, according to Paul’s teaching was also God’s minister. The governor Pilate was also a minister of God. To him was given the power from on high to crucify Christ. For Pilate and Herod performed what God had previously planned. Through Pilate’s false sentence and great sin which he committed against Christ, the sins of all of us were reconciled and annulled in Christ’s guiltless death.

Thus God uses the government as his minister, whether it performs well or badly. If they are tyrants, God uses them as his rod of punishment, who will, however at the proper time be held accountable to their Superior and will have to render an exceedingly strict account, as it is written: “The powerful will suffer powerful pain.”

Christ said: “They which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them: and their great ones exercise authority upon them. But so shall it not be among you: but whosoever among you will be the chiefest, shall be servant of all. For the Son of man came not to be ministered unto.” This proves that in Christ’s kingdom here on earth none should consider himself higher than another. For that reason Christ set us an example by washing feet. Believers are of one family and of equal rank. Much rather each shall esteem the other higher than himself.

It has now been sufficiently demonstrated that God has given to the unbelieving world the government to resist evil. As is written: “To all the nations God gave a ruler. But the Lord’s portion is Jacob.” Therefore God gave Israel its own laws and commandments, with which Israel was widely separated from the heathen and differentiated, among which laws and commandments God also gave them the power of the material sword to punish the evil, to execute vengeance, and to demand an eye for an eye and a limb for a limb; thus, he who broke the law had to die without mercy.

Therefore our opposites, the supposed Christians, insist in introducing into Christendom the power of the sword with the government to execute vengeance. But as God in the figurative law gave and commanded to Moses the vengeance and power of the sword to punish the evil, this does not apply to Christians in the New Testament. For Christ, who is the fulfillment of the law, has cancelled it. We have died to the law through the body of Christ, so that we are now no longer under Moses but with another—of course, with him who was raised from the dead. Only what Christ teaches us by word and example applies to Christians. Therein they are to follow after him. For in his kingdom he has created a new order.

God gave Israel the law that through the law it might be made clear how great sin is. And for sin and transgression God set an eye for an eye, a tooth for a tooth, and a body for a body. And this vengeance in the law, to punish transgression without pity, remained in force until the coming of the promised seed which is Christ Jesus.

When Christ, a king of peace, came into the kingdom of Israel and was seated according to the promise of God on the throne of his father David, he then inaugurated in his kingdom a new spiritual regime and a new covenant which he sealed and instituted with his own blood.

For the Prince of our salvation was made perfect through suffering, which testament is not made according to the old one, which executes wrath, but he has a new peaceable kingdom in which mercy and forgiveness of sins operate. As it is written: “Old things are passed away and he who sat upon the throne said, Behold I make all things new.” And again: “Old things are passed away and all things made new.”

Just as Christ inherited the royal throne from the tribe of Judah, he also inherited the office of High Priest from the tribe of Levi, which two high offices Melchizedek, a priest and king, forshadowed. As it is written: “The Lord hath sworn, and will not repent. Thou are a priest forever after the order of Melchizedek.” Therewith the annulling of the previous law takes place because of its weakness and uselessness. For of what benefit to us was the blood of oxen or rams? It was an introduction of a better hope in the blood of Christ, through which we are cleansed and washed, which blood cleanses us from all sin. But now that the priesthood was changed and passed on to Christ, Paul says, there is made of necessity a change also of the law. In the law sin takes the upper hand. In Christ, mercy still more takes the upper hand. Therefore he abolished vengeance.

Christ has redeemed us from the vengeance of the law and established a peaceable kingdom in which the vengeful sword is put away and broken, and warlike weapons have been recast. As Isaiah says: “They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks.”

The believing and peaceable in the kingdom of Christ here on earth dwell safely among one another; none injures or kills another with weapons of war. With this Zechariah also agrees, saying: “And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace to the heathen.” Of this peaceable people the Holy Ghost speaks (Psalm 46): “Come, behold the works of the Lord, what desolations he hath made in the earth. He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.” Also the 76th Psalm witnesses to this and says: “In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion. There he brake the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.”

All of these many cited Scriptures and Psalms pertain to all the peacemakers in the kingdom of Christ and his church, among whom all warlike weapons are broken to pieces and cast away, as has been frequently proved. You shall not resist evil, because Christ forbids ruling with force in his kingdom and says: The princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them. But it shall not be so among you.

Leonard Gross has discovered that “The Two Kingdoms” was published in the German Pietist literature of the 1700’s. However, the following section condemning Constantine was left out, probably because it was considered too jarring by those trying to make inroads into the state church.

The church of God and of Christ has been obedient to the Teacher’s word and has never had the power of government within it; nor has it called upon this power to place the hangman beside them, but always suffered persecution until the reign of Constantine. He was baptized by Pope Sylvester, the antichrist, the son of perdition, whose coming took place through the work of the terrible devil.

Therefore he received the name Christian falsely. For the Christian church was thereby transformed into the antichristian church. This apostasy was foretold by Paul. Then the devil, who had hitherto been bound by the Christian church, was released from his prison and proceeded to lead the heathen astray in the four corners of the earth. For the shameful Babylonian whore has made all the heathen drunken from her golden beaker into which the wine of sorcery, i.e., a false, seductive worship, has been poured.

And although this Babylonian whore lives vilely and shamefully in sin and abomination and follows a devilish doctrine, it is nevertheless called the Christian and apostolic church by supposed Christians. Hence the lawless abomination exists in the holy place where it should not be.

Let him who reads this heed it. The reason why I am writing this is that now men want to introduce and mix the vengeful, bloodthirsty sword of secular government with its regime into the peaceable kingdom of Christ after the manner of the ancient serpent, as the devil in the beginning mixed lies with God’s word. The supposed Christians who want to introduce the vengeance of the law into the kingdom of Christ cannot accomplish anything thereby. For Christ is the end of the law. We become dead to the law through the body of Christ, so that we have another law. There it is no longer a matter of body for body but only love and mercy, repentance and forgiveness of sins, loving the foe and praying for him.

If a ruler wants to be a Christian he must first be born again through the Holy Spirit, and must conform to the teaching of Christ and his example, and must be minded as Jesus Christ was minded. He must not resist evil, may punish no one according to the law, and no longer execute vengeance with the sword. Rather he must love his enemy, drink the cup of suffering, pray for his enemies, and turn the other cheek, as Christ teaches.

For it is certain that Christ has paved this only and narrow path for his followers, and neither emperor nor king, neither prince nor lord will find any other way to heaven than this way of the cross which he himself trod and which all those who will be saved must tread.

The secret of the Lord is with them that fear him; and he will shew them his covenant. Psalm 25

Hans Schnell

Copyright © 1985 by the author or Christianity Today/Christian History magazine. Click here for reprint information on Christian History.

History

Telling Tales to Tell the Truth

If you were to visit the Netherlands today and walk on one of their protective dikes, you would be enchanted with a tranquil setting. On your right would be water as far as the eye could see. To the left and lower than the water would be lush green pasture land which hosts small farms and grazing sheep. The serenity of the scene gives no hint of the once brutal religious persecution that swept over this land in the 16th century during the Reformation.

In 1531 the first Anabaptist or Doopsgezind was put to death in the Netherlands for his belief in the free church movement. By the end of the century, many hundreds of Anabaptists had been executed under various bloody decrees issued by government officials. The slaughter of innocent men and women, who asked nothing more than the right to worship God as their consciences directed, only subsided in 1578 when the Dutch provinces established a limited degree of religious toleration.

Thieleman van Braght (1625–1664) was a Dutch Mennonite minister who believed that even though the stories of the murders of Anabaptists from the previous century were horrible they needed to be remembered. What was the message in these descriptions of burnings and beatings, bold testimonies in prison to inquisitors, and letters of encouragement slipped out to brothers and sisters of the faith but still at large? As a successful pastor and author, van Braght worked diligently to keep Dutch Mennonites true to their historic faith. In his own day, the Dutch Mennonite church was divided into two main factions—one traditional in their Anabaptist theology and the other more progressive. These two groups were known as Coarse and Fine—the Coarse held more tenaciously to the old patterns of a vigorous use of church discipline, feetwashing, nonconformity and avoidance of the world in general, whereas the Fine were more liberal in church discipline and approach to the world.

The 17th century was a golden age in Dutch history. The Netherlands reigned as the Venice of the North. Because of a lack of natural resources the Dutch, early in their history, were compelled to prowl the seas as traders and carriers of Europe. The prosperity and opulence that emerged during the 1600’s from shipping and trading resulted in a wealthy merchant class intent on spending vast sums of money. Craftsmen in numerous mediums were commissioned by this wealthy mercantile class to build elaborate homes, compose music, and author books. Yet the true genius of the Dutch has always been mainly expressed in their painting and drawing. The history of European painting in the 17th century is virtually a catalogue of Dutch names—Rembrandt, Hats, Vermeer, de Hooch, and Cuyp.

Among Dutch Mennonites there was also a golden age during the 17th century. While there were still some restrictions, Mennonites were able to earn and invest money. With newfound toleration, Mennonites entered the marketplace with abandon. They became the owners of companies and ships that brought in vast amounts of money. Like their non-Mennonite counterparts they could commission portraits and engage in cultural pursuits. Mennonites were confronted with a new set of questions that the previous generation did not have. Questions as to whether a Mennonite ship owner could in good conscience mount cannons on his ships to protect their cargo. Or may a Mennonite marry a non-Mennonite and still remain a member of the church? Where in the past Mennonites were a people literally without a home, now in the 17th century some Mennonites in Amsterdam built such large and imposing homes high above roads and canals that their neighbors pointed up at the Mennonites’ homes and wagged their tongues about the “Mennonite heaven.”

The greatest achievement of Thieleman van Braght was his attempt to keep Mennonites in touch with their own tradition of being a pilgrim people. To that end van Braght gathered together and published a massive book entitled The Martyrs’ Mirror. This tome contained not only the shocking record of the Reformation martyrs, but audaciously placed the 16th century martyrs in the same congregation of saints as Stephen and Jesus Christ. It was a book intended to bring about renewal and its theme was “the cost of discipleship.”

The Martyrs’ Mirror accomplished van Braght’s objective when it taught its readers that the Anabaptist theology of martyrdom was to be found coursing through church history and true Christianity like a red thread. The martyr book assumes that to suffer for following Christ is part of recapturing the life and faith of the early church. The Christ they followed and emulated was himself a cross bearer, who called his followers to also take up the cross of suffering upon themselves. This theology of suffering proclaimed that it is not enough to only benefit from Christ’s suffering. Sincere Christians became fellow partakers in Jesus’ suffering, taught the Anabaptist martyrs.

The Martyrs’ Mirror remembered those men and women who claimed that, “Suffering is the way, the door, and the means to God, the gate into the sheepstall.” It is left to modern church historians to ponder what it does to a people to have placed in their hands a book that is a catalogue of martyrs starting with the apostolic church and concluding with martyrs from their own time and religious belief.

The Martyrs’ Mirror has been second only to the Bible in importance to the thought and history of the Anabaptists and Mennonites. This remarkable book had its beginnings in a pocket-size volume published in 1562 entitled Het Offer des Heered (“Sacrifice unto the Lord”). In 1631 Hans de Ries enlarged the collection of martyr stories. Finally in 1660 the martyrologist van Braght updated and enlarged the collection of stories. In 1685 the largest edition ever produced included engravings by the Dutch artist Jan Luyken. The weight of this edition is 17 1/2 pounds and measures 16 1/2 x 11 x 7 inches.

Jan Luyken may well be the very kind of young man from a Dutch Mennonite home of the 17th century that Thieleman van Braght was attempting to speak to when he published his first edition of the martyrology in 1660. Luyken was far more interested as a young man in the bohemian artist’s life of wine, women and song than in the appeals of his pious Mennonite mother. In 1672 he married a woman from a chorus called the “Amstelhymphlets” which entertained at a tavern called the “Sweet Rest” which Luyken and his friends frequented.

In time, Jan Luyken matured and became more serious about life and his Christian faith. Luyken’s art and writing also changed. No longer was he willing to write and paint in worldly motifs. By 1675 Luyken had given all of his artistic gifts to the telling of the church’s story. Art historians today know of 3,275 different works of art that Luyken produced. Thus it was in 1685, twenty-one years after the death of van Braght, that van Braght’s 803 stories of Anabaptist martyrs and Jan Luyken’s gift as an engraver-illustrator were brought together in one volume. Luyken created 103 copper etchings to illustrate the 1,290 page book that would prove to be a reminder to all future generations of Mennonites that to follow Christ means to take on his suffering.

The Martyrs’ Mirror has not simply been a book that is an antiquarian’s fancy. For over three hundred years various generations of Mennonites have rediscovered the power of its message. In colonial America Mennonite leaders became alarmed that their young people did not completely understand or embrace the nonresistant way of historic Mennonitism. Leaders of the church in the Franconia, Pennsylvania Mennonite Conference resolved to have the old Dutch martyr book translated into German in 1748 so that the young people would know and understand their own theological lodestar. Then in 1812 as a result of his reading of Martyrs’ Mirror, Klaas Reimer began a renewal movement among Russian Mennonites and this volume served to fuel the 1860’s renewal movement among Mennonite Brethren in Russia. Mennonites once again found guidance from the pages of the Martyrs’ Mirror when Adolf Hitler came into power in Germany. In 1933, drawing on the theology found in the pages of the Martyrs’ Mirror, a Mennonite, Ethelbert Stauffer, wrote a long article entitled, “The Anabaptist Theology of Martyrdom,” in a leading German magazine.

Has there been a continuing vision? There are 28 complete editions of the Martyrs’ Mirror—three in Dutch (the most recent printed in 1984),12 in German, and 13 in English—and numerous excerpted versions. For some Anabaptist descendants the drama of the martyrs is not very glamorous in an era of accommodation to the world. The Amish and conservative Mennonite groups continue to find the stories a source of encouragement in their countercultural stance.

In its story of men, women, and teenage martyrs, the Martyr’s Mirror continues to speak forcefully to the question: Must followers of Christ suffer for their faith? Its tales are meant to keep the truth—of course the oppressed are then emboldened by them, and those weak of conscience, convicted.

Joseph S. Miler is archivist and administrator of the Mennonite Historians of Eastern Pennsylvania.

Copyright © 1985 by the author or Christianity Today/Christian History magazine.Click here for reprint information on Christian History.

History

The Anabaptists: Did You Know?

Anabaptists are the originators of the “free church.” Separation of church and state was an unthinkable and radical notion when it was introduced by the Anabaptists. Likewise their defense of religious liberty was regarded as an invitation to anarchy.

In the court records of 16th century South and Central Germany, Switzerland, and Austria, only 12,522 Anabaptists can be counted. Their numbers were never very large, yet they managed to populate 2088 towns and villages of that region!

Protestantism did not make inroads without the backing of princes and powers of state. From the beginning Anabaptism was an underground movement that lost virtually all its leaders in the first two years.

It was partly because of Anabaptism that Protestant churches adopted the confirmation service, and baptismal registers (the boon of genealogists) came into being.

A 16th century man who did not drink to excess, curse, or abuse his workmen or family could be suspected of being an Anabaptist and thus persecuted.

Anabaptists were the first reformers to practice church discipline. Under their influence the Reformer Martin Bucer attempted without success to introduce discipline into the church in Strassburg. He succeeded in convincing John Calvin, who was able to establish church discipline in Geneva. Without knowing when the Anabaptist Schleitheim Confession was formulated, Calvin read it in 1544 and concluded “these unfortunate and ungrateful people have learned this teaching and some other correct views from us.” Calvin was an 18-year-old Catholic at the time of Schleitheim.

Direct decendants of Anabaptists today number 730,000 in 57 countries, with the largest numbers in North America, Zaire, Indonesia, and the U.S.S.R. Over half live in third world countries. There are 21 distinct groups, among them Mennonites, Amish, Hutterites, Mennonite Brethren, and Brethren In Christ.

Facing arrest as an Anabaptist, Dirck Willems fled for his life across a frozen lake. When his pursuer broke through the ice, Willems gave up his chance to escape by turning to save his persecutor. He was then captured, imprisoned and burned at the stake in 1569.

Mennonites are the most diverse group of modern day descendants. They share a common view of Christ and in not bearing arms but are not uniformly distinguished by a separation from the world in lifestyle or dress.

The Amish split from their Swiss-German brethren in 1693 over the issue of shunning or avoiding excommunicated members. Today Amish are recognized for their strong communal values enforced by strict nonconformity to the world in matters of dress and use of technology. Amish are located primarily in Pennsylvania, Ohio, and Indiana.

The Hutterites, who originated in Moravia in 1529, practice Christian communalism. They dress simply in a style influenced by the folk costume of eastern Europe. In the 1870’s they migrated to America and settled in South Dakota and later in other western parts of the U.S. and Canada.

The Mennonite Brethren had their beginning in 1860 as a renewal movement among transplanted Dutch Mennonites in southern Russia but has since been transplanted to North America, Paraguay, and other countries. The Mennonite Brethren distinguished themselves from Mennonites, not in the area of belief, but in the practice of baptism by immersion, rather than sprinkling.

The Brethren in Christ originated in 1750 in Pennsylvania but only gained official status during the Civil War when their young men were drafted into the army. They were nicknamed “River Brethren” because of their habit of baptizing in a river.

Copyright © 1985 by the author or Christianity Today/Christian History magazine. Click here for reprint information on Christian History.

History

Sticks and Stones Broke Their Bones, and Vicious Names Did Hurt Them

16th Century Responses to the Anabaptists

Sixteenth-century Anabaptists were ardently disliked and despised. This fact is nowhere more aptly illustrated than in the nasty nicknames given them. Indeed the name Anabaptist itself, which means “rebaptizer,” was probably designed to these people under the penalties of Roman civil law—which, in a series of imperial edicts from approximately 390 to 420 A.D., decreed death to those who rebaptized or were rebaptized. The Reformers had destroyed or disregarded canon law and judicial procedures, which had been developed over many centuries by the Roman Church. In order to draw up laws more suitable to their view of Scripture and the church, Reformers chose edicts and patterns of jurisprudence ready at hand in the Justinian Code, compiled under Roman Emperor Justinian’s orders in the 530s. On the basis of those edicts, therefore, the Reformers and princes decreed the death penalty for rebaptizers, thereby giving the name Anabaptist itself an unfavorable reputation. Indeed, second generation German Marxist Karl Kautsky has concluded that “Anabaptist” in the sixteenth century bore the emotional stigma of the term “Bolshevist” in the early twentieth-century West.

There were other naughty nicknames: (1) Fanatics (Schwarmer) or people with bees in their bonnets, who followed no rational order of social behavior but upset every social convention by stubbornly insisting on a radical separatist religious existence, as if they alone understood divine matters or even God himself; (2) Corner-preachers (Winkelprediger), who conducted their illegal religious enterprises in secret hideaways and spurned the light of open, forthrightly-public pronouncements of their views. The fact of early edicts banning their private religious gatherings did not spare them this nickname; (3) Mob-spirited factionalists (Rottengeister), who played upon the emotional immaturity and latent grievances of the lower classes of society with their own brand of passionate rhetoric; (4) Donatists, who like their fifth-century forebears considered themselves a spiritual elite, not fit for company with common Christians; (5) Revolutionaries (Aufrüherer), who promoted civil disobedience and revolt under the guise of preaching and practicing religious piety. English translations of these terms cannot quite convey the degree of contempt or hatred of their sixteenth-century German originals; even present-day German dictionaries have succeeded in domesticating and taming some of these unruly names.

Why did people use these names? And why did they despise and then persecute the Anabaptists? Our own secularist, post-Christian West has difficulty understanding persecution for religious reasons. It will be the task of this essayist to describe and to explain attitudes toward these Anabaptists by different groups of people in the sixteenth century. This will not be an apology for the Anabaptists, because most Westerners now consider their religious divergences to be relatively harmless.

The Common People

Early on both peasants and townfolk displayed an openness to the Anabaptists, without much inquiry as to their reputed heretical views. All Europe was awash in fresh religious fervor. Many people were, of course, disturbed by suggestions of too much change in religious practices. Such changes could impair and even harm the faith of simple, transparent and steadfast Christians, as Luther understood so well. But there were many other people for whom the freshly-opened Bible led to novel ways of understanding and living out its message. (Of course Roman Christians before and during the Reformation read the Bible; many of them knew its contents extremely well. Still the Reformation built and developed its own momentum on this freshly interpreted Scripture, even to the point of elevating Scripture to an authority above that of the Church, which had much earlier decided exactly which books could be accepted as part of the Bible.)

A peasant carting his onions to market a few miles distant; a furrier who plied his craft in several North German towns; a housewife or nun to whom some new word about Christ or the saints raised questions about religious practice that had lain dormant; a weaver or a shearer who joined with fellow clothmakers in any of several Lowlands towns; a schoolteacher whose natural theological curiosity pressed him to reexamine both Scripture and also the Latin Fathers—all of these and many more found themselves open to the new and strange words of itinerant Anabaptist missioners who, in the spirit of the times, did not necessarily reveal their own identities and who moved on to other towns and villages after only a few days of instructing new converts. In the summer of 1525 peasants still smarted from their recent defeat and the cruel deaths of their friends at the hands of the lord’s mercenaries. Many of them still believed in a Christian, biblically-based equality or egalitarianism, and they longed for a more just, even distribution of wealth. They continued to recite the older peasants’ revolutionary couplet:

When Adam delved and Eve span Who then was the gentleman?

Peasants bitterly resented restrictions on hunting and fishing and the enforced payment of tithes to a church that they considered corrupt, especially among the local clergy and mendicant friers and preachers. Townfolk were caught in economic cycles with downturns that no one understood but that caused untold suffering and deprivation. They also resented the wealth and privileges of their local clergy, and especially of those monasteries near at hand. To such people an Anabaptist gospel of simple discipleship and of sharing of goods so that none are needy appeared to be deeply and properly Christian—the way God would have his people live. And both peasants and townfolk, like all people in those times, interpreted the Turkish threat to European civilization and even planetary movements as ominous signs of the impending end-times. Repentance in order to join God’s people was the answer. (There were, of course, a few upper class people who also found the Anabaptist truth convincing, nobles as well as city patricians.)

But from 1535 to 1550, especially in South Germanic regions, the Anabaptist message fell on stonier ground. Newspapers of sorts and broadsides, both intermittently published, broadcast the jucier details of that Anabaptist Kingdom of Münster. The larger movement, therefore, suffered some degree of disgrace. It had never been united. But even those who had declared nonresistance to be biblical some ten years before Münster found themselves discredited. And it became increasingly dangerous even to listen to an Anabaptist missioner after some feudal lords began to obey the 1529 imperial mandate decreeing death to Anabaptists. The favorable tide had turned. After 1535 Anabaptist converts embraced the cause because they were too dissatisfied with any other religious option, or because they found Anabaptist steadfastness in torture and execution itself compelling. Consequently, the movement, never large, probably decreased in number although we have no reliable statistical data to help us measure their number or influence.

Magistrates

Feudal lords, judges, bailiffs with responsibility for social order, and city magistrates—all found the Anabaptists both nettlesome and personally troubling: what should be done with them? On the one hand Anabaptists gravitated in effect toward a religious pluralism which no one in the sixteenth century was willing to accept as viable. Society would break up. Political chaos and even revolution were the only possible results of religious differences within a given political body. And the more religiously earnest among them all felt a divine call to propagate the true faith among, and to regulate the moral behavior of, their subjects. It is easy for us in secular states to overlook that genuine concern, especially in princes or rulers whose own lives were anything but morally exemplary. But what should be done to punish these religious dissidents? A few princes and magistrates—for example Philip of Hesse, Ulrich of Württemberg, and the Strassburg Council—could not bring themselves to exercise the death penalty for religious offense. As Philip once declared, to do so would mean that one would need to kill all Jews and Catholics also. So there developed a lively correspondence among these rulers, and with theologians and jurists as well, on the topic of how to deal with Anabaptists. A few isolated feudal lords, sufficiently distant geographically from their overlords (the Liechtensteins in Moravia, for instance), felt that they could afford to harbor and protect Anabaptists without suffering from their own overlords. These lords reaped the benefits of the Anabaptists’ artisan and agricultural skills in return. In Moravia for example, Anabaptists contributed economic prosperity, innovations in medicine and improved methods of roof thatching. But most rulers would not tolerate them. Many feared in them a reappearance of peasant unrest and revolution and at the very least exiled them. Of course many had them executed—Catholics by the traditional burning at the stake (with a small bag of gunpowder tied around the neck of the victim to ensure an early death, as a humanitarian gesture), and Protestants by drowning and beheading.

One can gain a clearer idea of rulers’ and judges’ degree of apprehension about the Anabaptists by looking at the questions put to them in trials. For example, in August 1533 some twenty-five Anabaptists were caught in the small village of Sorga, Hesse, and interrogated in court on 9 August. Each one was asked nine questions, as follows: (1) Do you attend our preaching, and if not why not? (2) May a Christian tolerate temporal government? (3) Do you pay war taxes? (4) Will you defend the fatherland in case of military invasion? (5) Was the recent Peasants’ War of God or not? (6) May a Christian in financial need take the goods of another Christian? (7) May a Christian own private property? (8) Why do you hold community of goods with others? [None of these Anabaptists did.] (9) May the government rightfully require the payment of tithes and taxes? Many political authorities regarded question 1 and questions 6 through 8 as political. That would make all of them political in essence, with no interest expressed in ascertaining the more explicitly religious views of the captives.

Thus, the questions illustrate the degree to which political authorities thought that the Anabaptists constituted a political threat to society.

To rulers at least, another measure of the revolutionary character of the Anabaptists was the refusal to swear an oath. Most rulers and theologians thought that the civic oath was a major means of holding society together. The annual oath of allegiance and support in each town of any size, on the appropriate saint’s day in the town square, was a festive occasion. But it also demonstrated to the fullest possible degree the fundamental intention of the town’s citizens to honor their social obligations. Most sixteenth-century people continued to believe that whoever violated his sworn word suffered more the penalties of divine damnation than the civic punishments which might be meted out—after all in the oath God had been called upon as witness. No matter how blasphemous a sixteenth- century man might be, he usually had enough fear of God in him to turn the civic oath into a formidable force for truth-saying. To many rulers, therefore, the Anabaptists’ rigid adherence to Jesus’ command not to swear an oath appeared both politically subversive and also impious. To refuse to swear was tantamount to a declaration of revolution. The Anabaptists themselves were uncomfortable with the singular political interpretation of their non-swearing. They were trying to maintain that truth-saying was constant for a genuine Christian, not something that one decided to do only on some special occasion. In the face of storms of protest on their refusal to swear the civic oath, they had few opportunities to make that point. In our own day when the legal penalties of perjury apply equally to affirmations and oaths, we fail to understand fully the sixteenth century significance of the refusal to swear a formal oath.

The Reformers

Only a few of the Protestant Reformers demonstrated much sympathy for, or even understanding of, the Anabaptists’ religious views. Wolfgang Capito, and during the first eighteen months of the movement Martin Bucer also, both of Strassburg, showed sympathy, especially for individual Anabaptists such as Michael Sattler. Catherine Zell, the dynamic, influential wife of Matthew, Strassburg’s cathedral preacher, even offered Anabaptists protection. By 1526 in Zurich, 1528 in South and Central Germany, and 1532 in the Lowlands, Reformers’ attitudes had hardened. Some became implacably hostile. It was the Reformers who singled out the issue of baptism as decisive, even though to the Anabaptists themselves it was not the most important issue. To the Reformers the denial of baptism to infants literally damned them—even the Zwinglians and Calvinists who denied the sacramental power of baptism believed that the rejection of infant baptism excluded the child from the nurture and fellowship of God’ s people. To Luther that denial was blasphemy—a rejection of a power of God to act redemptively in a manner of His own choosing, through the Word and water of baptism. This issue separated the Anabaptists from Christian fellowship and community in the eyes of all of the Reformers. By the 1550s some Reformers had compiled formidable lists of Anabaptist “errors.” But most of them were derivative from the twin accusations of blasphemy in baptism and sedition in nonswearing of oaths (or nonresistance).

The Reformers wrote against the Anabaptists frequently and in detail to counteract their potential influence among the common people. The Reformers’ fear was obviously earnest; they believed that the Anabaptists’ religious alternative could only bring literal damnation.

To most Reformers the moral improvement that Anabaptists preached was sheer hypocrisy, not to be taken seriously except insofar as it was effective in attracting converts. Most of the Reformers decided, sometimes after several years of soul-searching (Luther never quite liked the decision), that Anabaptists had to be killed for the good of society and the benefit of religious truth. They were pressed on the issue by rulers who systematically inquired of many of them, especially in the 1530s. Of the various Reformers who declared themselves in writing on the Anabaptists, Justus Menius and Urbanus Rhegius of the Lutherans wrote with the greatest degree of knowledge of Anabaptists. Melanchthon and Luther wrote less, and understood less well, although Melanchthon had supervised the theological interrogation of several. As far as we can tell, Luther met only one Anabaptist in his entire life, and that one was a radical spiritualist. Among the Swiss Reformed Heinrich Bullinger wrote the most, with a higher degree of credibility than did his predecessor Ulrich Zwingli or his contemporary Calvin. But none of the major Reformers ever set about systematically to acquire information about this group they preferred to dismiss as deluded. To all of them the Anabaptists were an enormous hindrance to the progress of God’s Kingdom.

Catholics

Most Catholic religious writers who bothered to touch on Anabaptism signed off the movement as a wilder perversion of Protestantism in general. They blamed Luther for the entire lot. An occasional observer wrote in greater detail, if no less hostility, from a closer acquaintance with bonafide Anabaptists—Erhard and Fischer writing about the Hutterian Brethren at the end of the sixteenth century, for instance. There were a few other reform-minded Catholics who found some kinship of spirit with Anabaptists, even when they rejected them as schismatic: Georg Witzel, Jacob Strauss and Reprecht von Mosham, for example. All three bore their own grievances against the abuses of Rome, and the first two spent some years as Lutheran pastors only to reject Lutheranism for ethical reasons similar to those of the Anabaptists. The topic of Catholic reactions to the Anabaptists deserves further study.

Conclusion

This tiny movement of not more than a few thousand adherents throughout the sixteenth century, nevertheless, aroused a high degree of anxiety and fear, both in rulers and theologians. The number of those who were killed—probably only several thousand—is not itself a satisfactory measure of the degree of fear Europeans felt. We rightly see the Reformation era as one of great religious enthusiasm and also fluidity. Why then should these Anabaptists, who went underground early on, have become the cause of so much alarm and outright fear? The answers to that question remain basically simple, even when they are not fully satisfying to our own minds. (1) Anabaptists’ earliest successes in gaining adherents turned them into rivals of the Reformers and reform minded Catholics. (2) They were thought to be the nucleus of a fresh political revolution drawing egalitarianism from the Bible. That politically seditious flavor was reinforced by the events of Münster. (3) They destroyed the unity of the faith, and that could only arouse the wrath of the Lord. God would surely punish Europe severely. No matter that others did the same; each Reformer thought that his religious way was the only biblically correct one, and that others erred because their spirits were evil. (4) They were some special spawn of Satan who had always found pious-acting adherents throughout the centuries.

Surely these Anabaptists deserved more than censure and condemnation. They deserved death itself!

John S. Oyer, Ph.D, is professor of history at Goshen College, Indiana

Copyright © 1985 by the author or Christianity Today/Christian History magazine.Click here for reprint information on Christian History.

History

From the Martyr’s Mirror

The Story of Hans Bret, Died January 1577

Since his English father was no longer living and his brother Daid had gone to England, Hans Bret was the sole support for his mother. They lived in Antwerp in the Netherlands, his mother’s homeland. Hans worked in a confectionery with a baker, who like him and his mother was also an Anabaptist.

From the age of twenty-one Hans had distinguished himself as a serious student of the Bible. He spent his Sundays instructing recent converts and preparing them for baptism. Many sought him out for the privilege of studying with him because of his insight, kindness, and earnestness. But only a few months after his own baptism, something happened …

It was about nine o’clock in the evening when a knock came at the confectionary door. Hans went to open it. There stood the bailiff of Antwerp and a number of his beadles. Seeing who was there, Hans ran back quickly to warn the baker and his family. They quickly went to leave by the back door. But the house was surrounded! All the occupants were arrested. While the beadles cruelly manhandled the men, Han’s mother and several others made their escape.

Not Hans. He was taken to the castle prison of Antwerp, and there tortured and questioned several times over the next few months. He took the occasion of his imprisonment to write letters of encouragement to his mother, his sister, his brother in England, to other friends, and the congregation. Part of Hans’ suffering was to be imprisoned alone in a dungeon for weeks. From this dark hole he wrote several letters. Here is part of a letter he wrote to his mother:

Most dearly beloved mother, I am glad to tell you that I am well according to the flesh. But according to the spirit, I thank the Lord that he gives me strength by His Holy Spirit, so that my mind is unchanged. For from him alone we expect our strength to withstand these cruel wolves, so that they can have no power over our souls. They are really more cruel than wolves—they are not satisfied with our bodies, tearing at them; but they seek to devour and kill our souls.

I want to write you a little about how my examination by the priests passed off. The first time that I spoke with the priests, the dean came, that great large priest with another priest, whom we are in the habit of calling the inquisitor (my master knows him well) and who cries and storms the most. We talked for a long time, and I reproved their idolatry, as much as the Lord by His Holy Spirit gave me utterance. Then while we were talking a Jesuit came in, so that there were three of them sitting there. The priest began to speak of the Supper. So I asked them: “When Christ gave the bread, saying: ‘Take, eat, this is my body; this do in remembrance of me,’ did Christ himself remain sitting there?” The priest said, “Yes.” I said, “So the interpretation cannot be as you understand it.” And I told him that he did not understand the scriptures, because Paul says that a carnal man cannot understand that which is spiritual. Then he cried, “What can you say about me? Am I a drunkard?” I answered, “Your idolatries bear witness that you are.” The Jesuit cried that the devil had me by the throat, and that I was a proud fool. I replied, “I rejoice that I am thus despised for Christ’s sake.” They shouted so loudly that one could scarcely utter a sentence. The dean cried to the others: “Domine, Domine, let him go, we shall gain no laurels with him.”

After eight months in jail, the torture became more severe, but Hans Bret did not recant his beliefs. Finally he was brought before the court for a hearing. Hans testified boldly to his faith. A sentence was pronounced: Hans Bret would be burned at the stake.

Early in the morning of the day set for the burning, Saturday, 4 January, the executioner came to Hans’ cell. The executioner ordered him to put out his tongue. Over it he placed an iron clamp, then screwed it tight with a vice-screw over the tongue. This done, he burned the end of Hans’ tongue with a hot iron so that the tongue would swell and could not be withdrawn from the clamp. This tongue screw was to prevent Hans from speaking to the people when he was taken to the stake.

Then Hans was placed in a wagon and hauled through the streets still cluttered with the debris from the Spaniards’ burning of the city. Stepping from the wagon at the marketplace where the stake was, Hans knelt to pray, his face toward heaven. Seeing this, the beadles jerked him toward the stake, wrapped his body to the stake with chains, stacked wood around him, and straw next to it to make the wood catch more quickly.

As Hans Bret was being chained to the stake, his pastor and friend, Hans de Ries stepped out of the crowd and as near to his friend as he dared. The fire blazed up, and Hans Bret’s body went limp. After the body was burned to ashes and the fire cooled, Hans Ries retrieved from the ashes a memento—the tongue screw used to silence Hans Bret.

Shortly thereafter, Hans de Ries married Hans Bret’s mother. In their family the tongue screw of this young martyr has been handed down from generation to generation.

Copyright © 1985 by the author or Christianity Today/Christian History magazine. Click here for reprint information on Christian History.

History

Showing Them How to Die; Showing Them How to Live

This story of the Michael Sattler family, the Paul Glock family, and the Klaus von Grafeneck family has never been told before. On the surface, it is not a story at all but two rather isolated Anabaptist events, one in the 1520s involving Michael Sattler and one in the 1550s–70s involving Paul Glock. The courage and spirit displayed in these events, however, touched the lives of the van Grafenecks and make one historical vignette about the witness of dying and living in the spirit of Christ.

In this series

Michael and Margaretha Sattler

The marriage of Michael and Margaretha Sattler was the most natural thing that could have happened, a logical outcome of a common vision of love, faith and hope. Except Michael and Margaretha were out of step with their times. For a simple priest to marry broke Catholic canonical law, and Michael was already a prior, second only to the abbot of the Benedictine monastery of St. Peter’s in the Black Forest in southern Germany. Margaretha, a refined and comely woman, had been a Beguine; even though it was a lay order, she, too, was breaking a vow. To compound matters, Michael and Margaretha had joined the fledgling Anabaptist movement. It was less than two years old, full of vitality yet without singleness of purpose, seen by the ecclesiastical and magisterial powers as dangerously virulent.

Michael and Margaretha Sattler must have felt the weight of their decision. Yet they took courage from their choices. They were part of a group composed solely of mature believers gathered in the name of Christ, giving their ultimate obedience to their Lord God and only a qualified obedience to the magistracy. They were committed to the principle of mutual address: Whatever they would do, would be done only in the light of careful counsel of the community of the faithful.

Sattler felt at home in this movement that he had joined in 1526. The choice of adult baptism as a nonconformist act paralleled in a way the adult, monastic vows of nonconformity he had taken earlier. Likewise, the posture of peace taken by the Zurich Brethren—Conrad Grebel, Felix Manz, George Blaurock, Wilhelm Reublin and others—struck him as essential to Christian faith. In Strassburg that year he had realized that this movement needed a form. Perhaps his conversations with Reformers and other Anabaptists prompted this realization. A form must set boundaries and yet preserve freedom. It must equip its followers to resist the onslaught of fanatics, the coercion of “Christian” governments, and the cleverness of persuasive preachers. What he had put together in Strassburg, a group of Anabaptists meeting on 24 February 1527 in a small South German town of Schleitheim adopted as the seven articles of their faith. This “Brotherly Union” (see The Schleitheim Confession) was the essence of what they could agree upon; it organized them into a church.

It is one thing to witness through powerful words; quite another, to witness with one’s blood. Yet with their adult commitment, Anabaptists invited a baptism of water, of the Spirit, and of blood.

On their return from Schleitheim Michael, Margaretha, and others were captured. While searching Michael, officials found the “Brotherly Union” and some important notations on the plans and activities of the Swiss Brethren.

What a catch! Nine charges were assembled. When the two-day trial opened on Friday, 17 May, in Rottenburg, on the defendants’ beech sat Michael, Margaretha, and nine other men and eight women. The charges dealt with violations of Catholic doctrine and practice—the Eucharist, baptism, unction, and the veneration of the saints. Additionally, Sattler was charged with having left the monastery, marrying, and urging nonresistance toward the Turks. This last charge implied both sedition and heresy; however, this was a case largely of violations of church law.

Speaking for the group and for himself, Sattler refuted the charges. Concerning the last point, Sattler admitted that he had taught that if the Turk should come, no armed resistance should be made in accordance with the commandment: Thou shalt not kill. Sattler also admitted having said that if war were right, he would rather march against supposed Christians who persecute, capture, and kill the God-fearing. “The Turk knows nothing about the Christian faith; he is a Turk according to the flesh. But you want to be considered Christians, boast of being Christ’s, and still persecute his pious witnesses. You are Turks according to the spirit.”

In his defense, Michael Sattler said that the Anabaptists had done nothing contrary to God and the Gospel. He asked that a debate be arranged. The Anabaptists were ready to be taught from the Bible. If they were proved to be in error, they would gladly bear the punishment. “But if we are not shown to be in error, I hope to God that you will accept teaching and be converted,” he said sincerely. That a defendant should propose to teach his judges caused a titter of laughter. Then the court secretary snapped, “You rascal of a monk, should we dispute with you? The hangman shall and will dispute with you!”

One and one-half hours later, the judges returned with the sentence: “Michael Sattler shall be committed to the hangman, who shall take him to the square and there first cut out his tongue, then chain him to a wagon, tear his body twice with hot tongs there and five times more before the gate, then burn his body to powder as an arch-heretic.” At the marketplace and at the site of execution one-quarter mile outside the town Michael prayed for his persecutors. Among the chagrined onlookers was 25 year-old Klaus von Grafeneck. He had been summoned there to protect the court while it was in session. To his amazement, through the condemned man’s slurred speech, Grefeneck heard Sattler pray specifically for him. He watched as the executioner bound Sattler to a ladder. Sattler admonished the crowd to be converted, and he prayed: “Almighty, eternal God, Thou art the way and the truth; because I have not been shown to be in error, I will with Thy help on this day testify to the truth and seal it with my blood.” With a sack of powder tied around his neck to hasten the death, Sattler was thrown into the fire. When the ropes on his hands burned through, the dying man raised his hands in a sign of triumph and prayed, “Father, I commend my spirit into Thy hands.” Then three more men were burned.

Over the next few days the countess attempted to persuade Margaretha Sattler to recant and join her court, but Margaretha declared that she would be true to her Lord and to her Christian husband. Eight days after Michael’s death she was drowned in the Neckar River that flowed past Rottenburg.

Klaus and Margareth Von Grafeneck

The martyrdom at Rottenburg was an event that sent shock waves throughout Europe. Strassburg Reformers had known Michael Sattler personally. Even though they considered him theologically misguided, he was, nevertheless a “dear friend of God.” Not long after, Anabaptists began carrying the “Brotherly Union” and account of Sattler’s death in miniature versions on their persons to give them courage to live their lives in the same way.

Young Grafeneck left Rottenburg shaken. A condemned man had prayed for him! His own prison experience two years earlier was still fresh on his mind (he had been imprisoned for leading a band of peasants during the Peasants’ War in 1525). Someone must write down what had just happened. So Grafeneck set about doing that. “All this I saw with my own eyes. May God grant us also to testify of Him so bravely and patiently,” he wrote at the end of his account.

Why would a newly married young man in 1533 ask his brother-in-law, a printer in Zurich, to risk publishing a sympathetic account of this renegade group called Anabaptists? “Because the kingdom of Christ is gaining ground in spite of the counterforces at hand, which are trying to seduce genuine believers,” wrote Grafeneck in his preface. Second, he wanted to show “how God so marvelously deals with His saints here and tests them as gold through fire, so that everyone might use and strengthen his faith.” In his horror at the cruel baiting of Sattler and others by judges and soldiers, Grafeneck must have resolved to be more tolerant should he ever have occasion again to cross paths with Christians imprisoned for their beliefs.

Paul Glock

Twenty-five years later, before breakfast one morning in September 1562, Klaus van Grafeneck, as head warden at the prison of Urach, joined some members of the nobility, some doctors of theology, and three Lutheran ministers in examining two prisoners. They were Hutterites named Adam Horneck and Paul Glock. After three hours, Grafeneck was getting hungry and good-naturedly suggested breakfast. During the meal he questioned Glock about his view of the magistracy, for Glock had insisted that a magistrate was not redeemed. The prisoner responded by comparing the two types of servants God placed on earth—the “Pharaohs” and the “Pauls”—who were mutually incompatible. Grafeneck must have been stunned by his prisoner’s confident analysis. He was a devout man, used to rising at midnight for prayer and Bible reading. Indeed, his wife and daughters were Schwenkfelders, a loosely organized group with a certain kinship to Anabaptism except that it chose to remain within the larger Lutheran context.

For his part, Paul Glock welcomed this chance to witness to his faith. In his letter home the following spring to his wife Else, a teacher at a Hutterite school, he admonished her and his fellow brethren to become a “sweet fragrance to those who would be redeemed and a witness to those who would be lost. May the Lord align your hearts and ours with the image of Christ, our savior, that at all times we may conform to him in the whole of our lives, mirroring the life of Christ to the world, through which we and all godly people derive an abiding consolation and hope.”

This was Glock’s second time in prison. In 1550 he and his parents had been imprisoned for their faith. Sometime thereafter he had been released, joined the Hutterites located in Moravia (present-day Czechoslovakia), married, and gone on a mission to South Germany, where he was apprehended near Stuttgart in June 1558.

Little did Paul Glock realize then that he would be “mirroring the life of Christ to the world,” not through a martyr’s death like Michael Sattler but rather through 19 years of imprisonment. In 1564 he lost the company of his fellow believer, Adam Horneck, and the distant comfort of his wife and child, who had just died in Moravia. Then in the fall and winter of 1565, something highly unusual happened. For six months Paul Glock was given as pure a freedom as any prisoner would dare dream of—freedom to travel and visit friends merely by promising to return in the evening and the freedom of unlocked doors at night. He ran errands for one warden, dined regularly with Klaus and Margarete von Grafeneck, planted a vine in their garden, and traveled on an errand forty kilometers to Grafeneck’s daughter. It was a freedom that made him hope for a speedy release from prison.

But the Lutheran ministers were looking for concessions on certain doctrines in exchange for such freedom, so that they could report to their congregations that the Anabaptist Glock had finally yielded. The doctrine they sought Glock’s capitulation on concerned whether the princes and lords were good Christians and would be saved at death. Glock responded in the negative. Until he admitted that Lutherans were good Christians, it seemed better to hold Glock in prison for the rest of his days. Not even Warden Klaus and his wife were allowed to visit him.

In June 1567 believing that he was about to die from the scurvy that had wracked his body for the past five weeks, Paul Glock wrote his “last letter” home to Moravia. Although the arrow of Job had pierced him, he was certain that God would never forsake him, and he asked for the prayers of the Brotherhood. He had dictated a letter to the authorities and let his condition be known. A simple recanting would have brought immediate relief but Glock was determined to witness as a living human being. Through his friends, Glock received a special medicine from the Hutterite pharmacy, a berry juice purgative that restored his body despite the starvation diet and solitary confinement. While the clergy saw this heretic Glock improve, among the magistrates at least one family—the Grafenecks—must have rejoiced to have their friend who could sing, talk about the weather, crops, and politics recover. They saw to it that Glock was moved to a pleasant, well-heated room and his bread-and-broth diet exchanged for a feast of two daily meals including wine. In return for the pleasant company provided by the Grafeneck family, Glock wrote home asking that some of the famous Hutterite carved antler handle knives and spoons be sent to his kind hosts and friends.

By 1571 Glock was again enjoying freedom on the basis of his promise not to escape. He was fetching wood, repairing shoes, doing odd jobs, but staying in his room when strangers approached so that the Lutheran ministers would not know about his freedom. Then for one year until the autumn of 1572 he became a guest in the home of Klaus von Grafeneck. During this time the Hutterite Brotherhood decided that Glock should attempt an escape and return to Moravia. Glock had often been tempted with this idea, but had always seen it as a temptation in light of his promise. Therefore, it was hard for him to accept the Brotherhood sentiment. What a dilemma! Klaus himself had often told Glock that were he in Glock’s predicament, he would flee. Yet Klaus refused to give Glock an official pardon to leave legally. Therefore, if Glock had taken the Brotherhood’s and Klaus’ suggestions, Klaus and the other lords who had entrusted him with so much freedom, would have been in deep legal trouble. Furthermore, if he were to escape, future Anabaptists imprisoned in that area would at once be considered suspect. Because of Glock’s actions, any Anabaptist would be categorized a “lying rascal.” He did not want to be a hero in chains, nor was he unwilling to return to the Brotherhood—Glock wrote to them. But as a follower of Christ, he must be a person of his word. Attempting to escape might completely ruin the work of God, who had his own schedule.

In 1575 Klaus von Grafeneck died. Late in 1576 a fire broke out in the castle where Glock was. Glock and a fellow Hutterite prisoner, Matthias Binder, helped to put out the fire. Working rapidly, they saved more equipment and supplies than anyone else. After the fire was extinguished, Glock and Binder officially requested to be set free since they had never harmed anyone. They further promised that they would never attempt to avenge their time in prison. Before the “jealous Lutheran ministers” could stop the action, the prince commanded their release and ordered a traveling allowance for them. On New Year’s Day 1577 Paul Glock returned to the Brotherhood, where he died a natural death in 1585. In far-off Ukraine, two centuries after his death, the Hutterites were still telling their grandchildren about “those wonderous events that came to pass in the life of Paul Glock.”

In an era characterized by inflexibility and intolerance—where Catholic, Lutheran, and Anabaptist alike had a hard time affirming God’s hand in history among any group but their own—at least one witness— the von Grafenecks—could affirm and uphold another’s faith across the barriers of religion, class, and role that otherwise separated them. Did they, too, like Anabaptists choose to take from the lives of Sattler and Glock lessons in how to die and how to live?

Copyright © 1985 by the author or Christianity Today/Christian History magazine. Click here for reprint information on Christian History.

History

From the Archives: Concerning the Drawings of the Early History of Anabaptism in Zurich and on Hutterian Missionaries in Switzerland

Since in Switzerland no original drawings or paintings picturing any of the early Anabaptists or what they experienced have been known up to now, the presentation of the colored drawings in this issue deserves a short comment. The manuscript codex in which the drawings have been found has been preserved in the Central Library of Zürich and bears the signature Ms B 316. It contains the reformation history written by the Zürich theologian and church leader Heinrich Bullinger (1504–1575), completed 1567. It is, however, not the original manuscript by Bullinger himself, but a copy produced by the goldsmith Heinrich Thomanns, member of the city council of Zürich, in 1605/06.

The drawings illustrating the text of the reformation history, therefore, are not the pictures of an eye-witness. No individual similarities can be expected. But the scenery of the events, the Main Church (Grossmünster) or the place of the execution by drowning in the Limmat river or the “Witches Tower” where Anabaptists were held in prison and escaped, is pictured on the ground of experiences that were similar to those the Anabaptists had eighty years earlier.

The pictures of the Hutterite missionaries are from another source, i.e. the collection “Wickiana” in the same library. This collection was gathered by Johann Jacob Wick during the years 1560–1587 and contains the most divers news, letters, pamphlets, reports, illustrations, etc. It is a treasure of obscure source materials and has served as such quite often already. The last two books dealing with this collection were written by Matthias Senn in 1974 and 1975. Especially the last one contains quite a number of pictures including the reports illustrated.

The colored drawings on the Hutterite missionaries must have been made chronologically very near to the events pictured. In their quality, however, they are not different from the pictures in the Bullinger copy. The unknown artist had to illustrate the texts which had been gathered by Wick and he did so according to his imagination and on the basis of a certain traditional way, typical for his time. Nevertheless, he was nearer to the events and his imagination may stimulate our minds.

The full value of the pictures, of course, is being disclosed in connection with the texts of Bullinger’s chronicle as well as with other documents on the events. I have prepared an edition of these together with the other drawings of the Bullinger chronicle and of the Wickiana on Anabaptists and Hutterites and hope to present it to the public soon.

Heinold Fast

Brückstrasse 74

D-2970 Emden

West Germany

Copyright © 1985 by the author or Christianity Today/Christian History magazine. Click here for reprint information on Christian History.

Pastors

PRANCING TO LONG ISLAND

Two minister friends and I were discussing that favorite topic of the holy grapevine, pastoral relocations. A certain name came up, and one man said, “I hear he’s going to present his ministry to a church on Long Island.”

Present his ministry. I rolled the phrase over in my mind. What a lovely euphemism for the whole awkward business of candidating, I thought. The questioning, he eyeing, the smiling, the chitchatting, the sidestepping, the posturing, the preaching with conviction but not exuberance, with certainty but certainly without controversy, with the appropriate length (anywhere between twenty-two and twenty-two-point-five minutes), the suppressing of the inner yell to have it all over with and be back home . . .

One is hard pressed not to scorn this weekend as a dog-and-pony show. Could the Spirit of God influence this elegant minuet even if he tried? Will this specially primped congregation bear any resemblance to the real people of the future, once they settle down to living with their new pastor?

And then I returned to the euphemism . . . presenting one’s ministry.

And it seemed that perhaps the phrase-rather than a cover-up-had put its finger on the core of the exercise, the goal of all the traveling and phone calls and parsonage tours and motel bills and fervent prayers. For what else is worth presenting? Far more important than donning the right image (red tie or navy?), the expected orthodoxy (KJV, RSV, or NIV?), the correct piety (shall we mention salary now or later?) is the offering of one’s servanthood, the extension of grace-gifts not our own that might be put to the use and blessing of this flock.

In the end, that is all we have. Impressions and images fade within weeks. Our subtle eloquence and well-turned phrases in the committee interview will be soon forgotten. Only God-enabled ministry to real, off-guard human beings will last through the winter.

Perhaps the stakes are too high (for both the would-be pastor and the pastorless church) to say, “Just relax.” That would be another cliche. But amidst the nervousness and Rolaids, it is worth remembering that what is on display here are not men, women, boards, or buildings but something less photographable: a ministry that is a tool of God for the changing of lives.

– Dean Merrill

Copyright © 1985 by the author or Christianity Today/Leadership Journal. Click here for reprint information on Leadership Journal.

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube