August 12, 304: Euplius, a Christian deacon from Sicily, is martyred for owning the Scriptures and proclaiming himself a Christian (loudly and repeatedly). Martyrdom was so common under Emperor Diocletian that many Christians expected it and some, like Euplius, actively sought it out (see issue 27: Persecution in the Early Church).
August 12, 1553: Pope Julius III orders all copies of the Talmud to be confiscated and burned.
August 12, 1942: William Cameron Townsend and Rev. L.L. Legters incorporate the Wycliffe Bible Translators in California.
September 29, 1413: Archbishop Arundel condemned Sir John Oldcastle, a follower of John Wycliffe, of heresy. He was given 40 days to recant, during which he escaped and hid in Wales. He remained hidden for a year, until the offer of a large reward prompted someone to betray him. He was then captured and roasted to death.
September 29, 1978: Three weeks after being elected, Pope John Paul I dies while reading a devotional in bed.