Podcast

The Bulletin

Two polaroid photos, one with a young couple walking on a city street. In the other photo the same couple is older and sitting together.

Illustrated by Rick Szuecs. Sources images provided by Andy Olsen.

Sunday Afternoon Reads: An American Deportation

Andy Olsen reads his piece about a Christian couple’s 35-year stay in America, and how it came to an end.

Nelson and Gladys Gonzalez snuck into the US in the 1980s from Colombia, rooted themselves in California where they became Christians, and eventually became lay leaders at Saddleback Church in Orange County. CT’s Andy Olsen got to know the Gonzalez family and recounts their complex and poignant saga in his piece, ‘An American Deportation.’ We’ve asked Andy to read his story out loud. We think you’ll love it. Settle in and enjoy! 

READ THE ORIGINAL ARTICLE:

GO DEEPER WITH THE BULLETIN

ABOUT THE GUESTS:  

Andy Olsen is the senior features writer at Christianity Today. He previously oversaw the print magazine team. His writing has appeared in the Los Angeles Times and the Chicago Tribune, among other outlets, and has been recognized by the Religion News Association and the Evangelical Press Association.

ABOUT THE BULLETIN

The Bulletin is a twice-weekly politics and current events show from Christianity Today moderated by Clarissa Moll, with senior commentary from Russell Moore (Christianity Today’s editor-at-large and columnist) and Mike Cosper (senior contributor). Each week, the show explores current events and breaking news and shares a Christian perspective on issues that are shaping our world. We also offer special one-on-one conversations with writers, artists, and thought leaders whose impact on the world brings important significance to a Christian worldview, like Bono, Sharon McMahon, Harrison Scott Key, Frank Bruni, and more. 

The Bulletin listeners get 25% off CT. Go to https://orderct.com/THEBULLETIN to learn more. 

“The Bulletin” is a production of Christianity Today 

Producer: Clarissa Moll 

Associate Producer: Alexa Burke 

Editing and Mix: Kevin Morris

Graphic Design: Rick Szuecs

Music: Dan Phelps 

Executive Producers: Erik Petrik and Mike Cosper  

Senior Producer: Matt Stevens

Our Latest

So What If the Bible Doesn’t Mention Embryo Screening?

Silence from Scripture on new technologies and the ethical questions they raise is no excuse for silence from the church.

The Chinese Evangelicals Turning to Orthodoxy

Yinxuan Huang

More believers from China and Taiwan are finding Eastern Christianity appealing. I sought to uncover why.

Archaeology in the City of David Yields New Treasures

Gordon Govier

Controversial excavation in Jerusalem reveals new links to the biblical record.

News

Displaced Ukrainian Pastor Ministers to the War’s Lost Teens

“Almost everybody has lost somebody, and quite a few people have lost very much.”

Public Theology Project

Why Christians Ignore What the Bible Says About Immigrants

Believers can disagree on migration policies—but the Word of God should shape how we minister to vulnerable people.

Review

Apologetics Can Be a Balm—or Bludgeon

Daryn Henry

A new history of American apologetics from Daniel K. Williams offers careful detail, worthwhile lessons, and an ambitious, sprawling, rollicking narrative.

Hold the Phone?

Anna Mares

Faced with encouragement to lessen technology use, younger Christians with far-flung families wonder how to stay connected.

The Russell Moore Show

Joseph Loconte on the War for Middle-Earth

What if the most decisive battles in our time aren’t fought with ballots or bombs—but with the imagination?

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube