History

William Tyndale: Recommended Resources

The Independent Works of William Tyndale (Washington, D.C.: Catholic University of America Press, scheduled for release between 1992 and 1998). Yale University Press is publishing newly annotated editions of the works of Sir thomas More, including his polemic writings against Tyndale, and CUAP’s series will feature Tyndale’s rebuttals, as well as several of his expositions of Scripture.

Lewis Lupton, Tyndale, Translator and Tyndale, Martyr, from which several of the illustrations in this issue were taken. Published by The Olive Tree Press, Chiswick, England, these books are part of a multi-volume history that Lupton, a retired artist, is writing about the English Bible. No mechanical printing appears in these remarkable books, as Lupton has completely hand-lettered and -illustrated them himself.

Other Good Tyndale-Related Works:

Brian H. Edwards, God’s Outlaw (Phillipsburg, NJ: Evangelical Press, 1976; reprint, 1986).

Henry Walter, ed., The Works of William Tyndale, Parker Society Series (Cambridge: The University Press, 1848–50; reprint London: Johnson Reprint Corp., 1968).

George Duffield, ed., The Works of William Tyndale, The Courtenay Library of Reformation Classics (Berkshire: The Sutton Courtenay Press, 1964).

J.F. Mozley, William Tyndale (Westport, CO: Greenwood Press, 1971 reprint).

Donald Dean Smeeton, Lollard Themes in the reformation Theology of William Tyndale (Published by the Sixteenth-Century Study Council, 1987).

Copyright © 1987 by the author or Christianity Today/Christian History magazine. Click here for reprint information on Christian History.

Our Latest

Faith Should be Public but Not Performative

Christian faith must act on behalf of the most vulnerable, not clutter social media feeds.

Analysis

First, Honesty. Then, Multiplication Tables.

We need to know how badly students are failing in math class. Then we must return to the fundamentals.

News

Mass Kidnappings Leave Nigerian Churches Reeling

Emiene Erameh

Christian leaders fight to draw attention to the abductions by criminal gangs amid government denial.

The Russell Moore Show

Richard Reeves on Why Young Men Are Struggling

What do boys need from fathers, churches, and institutions that they aren’t getting right now?

Inside the Ministry

The One Kingdom Campaign Spring 2026 Impact Report

CT Partners are making Jesus known.

A Russian Drone Killed My Brother. Is the World Tired of Our Suffering?

Taras Dyatlik

On the fourth anniversary of Russia’s invasion of Ukraine, a Ukrainian theologian meditates on self-interested calls for a comfortable peace.

The Bulletin

The Bulletin Goes to Nashville!

Sho Baraka, Mike Cosper, Clarissa Moll, Russell Moore

In Music City, Russell, Mike, Sho, and Clarissa talk about creativity, vocation, and AI.

Review

They May Forget Your Sermons, but They’ll Remember This

Reuben Bredenhof’s new book encourages pastors to focus on small acts of faithfulness.

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastprintRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube