History

From the Archives: Cyprian’s Letter to Banished Christians

Encouragement for believers sentenced to the Roman mines.

While imprisoned, and soon to be beheaded, Cyprian sent a letter to comfort nine Christian friends who had been exiled to the mines at nearby Sigua.

Cyprian to … the brethren in the mines, martyrs of God the Father Almighty, and of Jesus Christ our Lord, and of God our preserver, everlasting greeting … As golden and silver vessels, you have been committed to the mine that is the home of gold and silver, except that now the nature of the mines is changed, and the places which previously had been accustomed to yield gold and silver have begun to receive them.

Moreover, they have put fetters on our feet and have bound your blessed limbs and the temples of God with disgraceful chains.… To men who are dedicated to God and attesting their faith with religious courage, such things are ornaments, not chains; nor do they bind the feet of the Christians for infamy but glorify them for a crown.…

Let cruelty, either ignorant or malignant, hold you here in its bonds and chains as long as it will, from this earth and from these sufferings you shall speedily come to the kingdom of heaven. The body is not cherished in the mines with couch and cushions, but it is cherished with the refreshment and solace of Christ.… Your limbs unbathed, are foul and disfigured with filth and dirt: but within they are spiritually cleansed.… There the bread is scarce; but man liveth not by bread alone, but by the word of God. Shivering, you want clothing; but he who puts on Christ is both abundantly clothed and adorned.…

This temporal and brief suffering, how shall it be exchanged for the reward of a bright and eternal honor, when, according to the word of the blessed apostle, “The Lord shall change the body of our humiliation, that it may be fashioned like to the body of His brightness!”

… Farewell in the Lord, and always and everywhere remember me.

Copyright © 1990 by the author or Christianity Today/Christian History magazine. Click here for reprint information on Christian History.

Our Latest

The Bulletin

Attitudes Toward Israel, Kash Patel’s Lawsuit, and John Mark Comer’s Fame

Clarissa Moll, Russell Moore

Americans’ growing frustrations with Israel, Kash Patel sues The Atlantic for $250 million, and the popularity of John Mark Comer.

News

How a Kidnapping Changed a Theologian’s Mind

Interview by Emmanuel Nwachukwu

An interview with Sunday Bobai Agang about the lessons he learned from his abduction last month.

On America’s 250th, Remember Liberty Denied

Thomas S. Kidd

Three history books on the US slave trade.

News

What Christian Athletes Can’t Do

An NBA player’s fall resurrects an old anxiety: When does talking about faith become “detrimental conduct”?

News

Facing Arrest, Cuban Christian Influencers Continue Call for Freedom

Hannah Herrera

Young people are using social media to spread the gospel and denounce the Communist regime.

Public Theology Project

Against the Casinofication of the Church

The Atlantic’s McKay Coppins told me about problems that feel eerily similar to what I see in the church.

Wire Story

The Religion Gender Gap Among the Young Is Disappearing

Bob Smietana - Religion News Service

Women still dominate church pews, but studies find that devotion among Gen Z women has cooled to levels on par with Gen Z men.

Just War Theory Is Supposed to Be Frustrating

The venerable theological tradition makes war slower, riskier, costlier, and less efficient—and that’s the point.

addApple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseellipseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squarefolderGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastprintremoveRSSRSSSaveSavesaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube