Twenty-four pastors and one imam lose argument that the rules designating worship “high risk” violated their religious rights.