When Ashoke Ganguli, a Western-educated Bengali with a Ph.D. in fiber optics and an American job in Cambridge, returns to Calcutta for a traditional arranged marriage, he offers his bride-to-be Ashima a life unimaginably different from the one that marriage opened for her mother.

"Can you go halfway around the world," Ashima's father asks her, half in English and half in Bengali, "and live in a cold city with freezing winters? Can you leave your family? Would you be lonely?"

Ashima eyes the suitor she has only just met. She doesn't even know his name, soon to be her name—nothing more personal or intimate than the gold "U.S.A." label on the insides of the shoes he left at the door of her parents' house, into which she surreptitiously slipped her own feet before entering the room where he sat with their parents waiting for her.

"Won't he be there?" she replies uncertainly.

This exchange, which occurs nine pages into Jhumpa Lahiri's best-selling novel The Namesake, and perhaps about as many minutes into Mira Nair's adaptation of the same name, hints at how little Ashima really understands what she is being asked.

Her father might also have asked: Can you live in a country where bureaucrats insist on recording a name for your child before allowing you to leave the hospital, whether or not you have heard from your grandmother on what the child's name should be? In which a child can tell school officials what name he will or won't answer to? In which your son may grow his hair longer than your daughter's, or may bring home a young woman with long blond locks to meet you? In which a young woman may address her beau's parents by their first names, and even touch their son right in front of them?

The Namesake is knowing and observant ...

Subscriber access only You have reached the end of this Article Preview

To continue reading, subscribe now. Subscribers have full digital access.

The Namesake
Our Rating
3 Stars - Good
Average Rating
(not rated yet)ADD YOURSHelp
Mpaa Rating
PG-13 (for sexuality/nudity, a scene of drug use, some disturbing images and brief language)
Directed By
Mira Nair
Run Time
2 hours 2 minutes
Kal Penn, Irrfan Khan, Tabu
Theatre Release
April 06, 2007 by Fox Searchlight
Browse All Movie Reviews By: